Datenschutzrichtlinie
Stand: 21. Oktober 2026
1. Verantwortliche Stelle
Manotel Hospitality SA, c/o Manotel SA, rue Jean-Dassier 8, 1201 Genf, Schweiz, Betreiberin des Hotel Royal („wir“). Kontakt: royal@manotel.com.
Wir bearbeiten Ihre Daten gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).
2. Bearbeitete Daten und Zwecke
Website: technische Daten (IP-Adresse, Browser, besuchte Seiten) für den Betrieb und die Sicherheit der Website.
Kontakt: Name, Kontaktdaten und Nachricht, zur Beantwortung Ihrer Anfrage.
Buchungen und Aufenthalte: Identität, Kontaktdaten, Aufenthaltsdaten, besondere Wünsche, Zahlungsdaten und bezogene Leistungen, zur Verwaltung Ihrer Buchung, Ihres Aufenthalts und der Rechnungsstellung sowie zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten, insbesondere der Meldung ausländischer Gäste an die Kantonspolizei.
Restaurants und Veranstaltungen: Kontaktdaten und Angaben zur Anfrage, zur Organisation und Verrechnung der Leistung.
E-Mails und Newsletter: E-Mails zu Ihrer Buchung und, wenn Sie ihn abonniert haben, unser Newsletter. Unsere E-Mails können ein Pixel enthalten, das anzeigt, ob sie geöffnet wurden; Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden.
Bewerbungen: Ihre Bewerbungsunterlagen, zur Prüfung Ihres Profils.
Einige Daten erhalten wir von Dritten: Buchungsplattformen, Agenturen, Unternehmen oder Personen, die für Sie buchen.
3. Rechtsgrundlagen
Vertragserfüllung, Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten, unser berechtigtes Interesse oder Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können.
4. Cookies
Die Website verwendet Cookies, die für ihren Betrieb notwendig sind. Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir ausserdem Google Analytics (über den Google Tag Manager) zur Reichweitenmessung sowie Werbe-Cookies von Google Ads und Meta, um Ihnen unsere Angebote auf anderen Websites anzuzeigen. Die interaktive Karte wird von Google Maps bereitgestellt, das beim Anzeigen der Karte Ihre IP-Adresse erhält. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Cookie-Manager der Website oder in den Einstellungen Ihres Browsers ändern.
5. Empfänger
Wir verkaufen Ihre Daten nie. Wir geben sie nur im erforderlichen Umfang an unsere Dienstleister (Hosting: Infomaniak; Buchung und CRM: D-EDGE; E-Mails: Brevo; Zahlung; Analyse und Werbung: Google, Meta), an Gesellschaften der Manotel-Gruppe, an die Plattformen, über die Sie gebucht haben, sowie an Behörden weiter, wenn das Gesetz es verlangt.
6. Bekanntgabe ins Ausland
Ihre Daten können in der Europäischen Union, deren Datenschutzniveau von der Schweiz als angemessen anerkannt ist, sowie in den USA (Google, Meta) bearbeitet werden, gestützt auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder auf Standardvertragsklauseln.
7. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist, und löschen sie danach. Buchhaltungsunterlagen werden gemäss gesetzlicher Pflicht 10 Jahre aufbewahrt.
8. Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung verlangen und der Bearbeitung widersprechen, indem Sie an royal@manotel.com schreiben. Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, edoeb.admin.ch) oder, wenn Sie in der Europäischen Union wohnen, an die Behörde Ihres Landes wenden.
9. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Massgebend ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.